Сімнадцять років тому представники сусідньої держави республіка Польща через розділяючі нас кілометри протягнули руку дружби для міста Бердичева, що стало початком співпраці та братерських відносин між нашим містом та польськими містами-побратимами Явором та Сєдльце. З тих пір поляки встигли стати добрими друзями нашого міста. Вони приїжджають до Бердичева з нагоди свят, у свою чергу представники міської влади радо відвідують Польщу, і ці візити вже стали носити радше дружній характер, аніж офіційний. Цього року в рамках відзначення Дня міста Бердичева, Дня молоді та Дня Конституції України було проведено XVII Дні польської культури.
Як завжди, до Бердичева завітали представники міста Сєдльце в особі президента міста Войцеха Кудельські, секретаря Славоміра Маркеля та інших поважних осіб, що працюють в органах місцевого самоврядування цього польського міста. На жаль, не змогла прибути джелегація з міста Явора – там якраз теж проводиться відзначення Дня міста, але вони прислали вітального листа, у якому висловлювали щирі вітання для Бердичева та бердичівлян з нагоди свята. Також до Бердичева цього року приїхав віце-консул Генерального консульства Республіки Польща у Вінниці Войцех Морозовські.
Офіційна частина зустрічі з польською делегацією розпочалася у міському Палаці культури ім. Шабельника, де на честь гостей було влаштовано концертну програму «Україна і Польща – європейська родина» за участю місцевих та польських творчих колективів. Перед початком відзначення присутні мали можливість переглянути фільм, розповідаючий про початок та розвиток дружби між Україною та Польщею, Бердичевом та Сєдльце і Явором. Свої вітання гостям міста висловили міський голова Василь Мазур та місцевий нардеп. Українська і польська сторони обмінялися обіцянками про продовження дружби та співпраці, подарували один одному сувеніри на пам’ять про XVII Дні польської культури. На знак поваги до традицій та культури один одного, на початку заходу звучав гімн України та гімн Республіки Польща.
Після офіційної частини глядачі, серед яких були депутати міської ради, чиновники, педагоги та представники польської діаспори в Бердичеві, мали змогу переглянути святковий концерт. Для них свої вітання дарували творчі колективи міста Бердичева та юні, талановиті бердичівляни. Зі своєї сторони поляки привезли до Бердичева ансамбль пісні і танцю імені Алісі Сівкевич «Ходов`яци». Цей ансабль є гордістю міста Сєдльце, оскільки до його складу входить близько 60 артистів: капелла, співаки і дві танцювальні групи. На сьогоднішній день керівником «Ходов`яци» являється Божена Войчук.
Тож сподіваємося, що дружба між Бердичевом та його польськими містами-побратимами буде такою ж міцною і надалі, адже вже можна сказати, що перевірку часом вона витримала. Адже і Польща, і Україна – то є дві європейські держави із спільними традиціями, культурою і навіть історією, у якій були неприємні сторінки війн та непорозуміння, але на сьогоднішній день ці дві нації йдуть пліч-о-пліч, більше того – Польща щиро переймається долею свого сусіда, та бажає, щоб на території Української держави нарешті запанував мир, та готова зробити усе можливе на ниві дипломатії, щоб досягнути цього.
Денис ЗАРЕМСЬКИЙ
[ad id=’11619′]
[ad id=’11152′]
